苏维埃社会主义共和国联盟(苏联)
The Union of Soviet Socialist Republics

《莫斯科——北京》

米·维尔什宁词
瓦·穆拉杰里曲


俄中两国永久兄弟情,
两大民族团结心连心,
并肩屹立的纯朴人民,
高歌前进的纯朴人民,
斯大林和毛泽东在倾听。
在倾听,在倾听。

莫斯科——北京!
莫斯科——北京!
前进,前进吧人民。
为走向光明,为持久和平,
在自由旗帜下前进!


伏尔加河畔听见长江声音,
中国人民看到克里姆林红星;
我们不畏惧战争雷霆;
人民的意愿更加雷霆;
举世都赞赏我们打赢。
我们打赢,我们打赢。

莫斯科——北京!
莫斯科——北京!
前进,前进吧人民。
为走向光明,为持久和平,
在自由旗帜下前进!


世上没有更强大友情,
我们的队伍满怀高兴,
苏维埃联盟正在行进;
苏维埃联盟伟大强劲,
新中国加入并肩同行!
并肩同行!并肩同行!

莫斯科——北京!
莫斯科——北京!
前进,前进吧人民。
为走向光明,为持久和平,
在自由旗帜下前进!