苏联
SOVIET UNION

《喀秋莎》

米哈伊尔·伊萨科夫斯基词
马特维·勃兰切尔曲


正绽放着苹果和梨花,
河面上飘散阵阵烟霞。
河岸上走来了喀秋莎,
那河岸上是陡峭山崖。

她一边走一边唱起歌,
唱起草原雄鹰泛蓝色,
唱起她爱的心上人儿,
唱起她把情书珍藏着。

啊,一个少女歌声悠扬,
快随着那光辉的太阳,
让战士在遥远的边防,
感受喀秋莎嘘寒问暖。

愿他记住这纯真少女,
愿他听到少女的歌曲,
愿他保卫着祖国土地,
就守住喀秋莎的情意。

正绽放着苹果和梨花,
河面上飘散阵阵烟霞。
河岸上走来了喀秋莎,
那河岸上是陡峭山崖。