意大利共和国
The Republic of ITALY

《我的太阳》

乔瓦尼·卡普罗词
爱德华多·迪·卡普曲


多美好的一天有灿烂的阳光,
暴风雨过去后天空多么晴朗,
空气那么清新好像庆典一样,
多美好的一天有灿烂的阳光!

但有另一个更加灿烂的太阳,
是我自己的太阳就在你脸上!
啊太阳,啊自己的太阳,
它在你脸上,它在你脸上!


在你的窗户上玻璃闪闪发亮;
洗衣的在歌唱而她正在夸张。
她一边扭干衣裳一边在歌唱,
在你的窗户上玻璃闪闪发亮。

但有另一个更加灿烂的太阳,
是我自己的太阳就在你脸上!
啊太阳,啊自己的太阳,
它在你脸上,它在你脸上!


当夜幕降临已经落下了太阳,
我几乎开始感到了黯然神伤;
我会在你的窗口下停留张望。
当夜幕降临已经落下了太阳。

但有另一个更加灿烂的太阳,
是我自己的太阳就在你脸上!
啊太阳,啊自己的太阳,
它在你脸上,它在你脸上!