爱尔兰
IRELAND

《一个国家又重生》

托马斯·奥斯本·戴维斯词曲

少年时代我热血沸腾,
我读过古代自由人,
希腊罗马有勇士挺身,
三百个人和三个人;
而后我祈望还能看见,
我们摆脱束缚翻了身,
爱尔兰不再长久是个省,
一个国家又重生!

一个国家又重生,
一个国家又重生。
爱尔兰不再长久是个省,
一个国家又重生!


从那时起经历痛苦深,
那希望已照亮远程,
爱也在明亮夏天加深,
庄严的星光分外明;
它似乎注视在我头顶,
在论坛在田间在神殿,
我床边萦绕天使的歌声,
一个国家又重生!

一个国家又重生,
一个国家又重生。
爱尔兰不再长久是个省,
一个国家又重生!


自由的方舟它也耳闻,
而且服务至高至圣,
感到黑暗时就会骂人,
激情不再或者不深;
自由是上帝右手所伸,
并且需要培育虔诚,
义士为我们大地保证,
一个国家又重生!

一个国家又重生,
一个国家又重生。
爱尔兰不再长久是个省,
一个国家又重生!


而后当我已长大成人,
我为这追求而屈身,
我每个自私计划精神,
和严酷的激情消沉;
对于我希望有日帮衬,
啊这希望可会落空?
当我亲爱家乡应当造成,
一个国家又重生!

一个国家又重生,
一个国家又重生。
爱尔兰不再长久是个省,
一个国家又重生!