科特迪瓦共和国
The Republic of COTE D'IVOIRE

《歌唱祖国》

科莱·伯纳德词曲

卓绝一千个夜,
建立我的国家。
希望一千个夜,
锻造我的国家。

过了一些时刻,
在火热的风下,
看坦克的爆发,
我将使你强大。

黎明迎来朝霞,
公鸡唤醒大家,
这一天已到达,
为你自由天下。

爱国者!科特迪瓦!
你的故事无瑕,
将把辉煌写下。
爱国者!科特迪瓦!
你的决心已下,
会保住你国家!

在我们心底下,
信念与渴望大,
英勇的歌唱下,
我们意气风发!

爱国者!科特迪瓦!
你的故事无瑕,
将把辉煌写下。
爱国者!科特迪瓦!
你的决心已下,
会保住你国家!

和平关爱相加,
是你日常光华,
梦里团结天下,
化为你的想法。

即使饱受惩罚,
你的心不恨它。
为把明天打下,
你知道怎到达。

爱国者!科特迪瓦!
骄傲科特迪瓦,
就在你的眼下。
爱国者!科特迪瓦!
所有心顶呱呱,
我们一同出发!