汝拉州(瑞士)
Republic and Canton of the JURA, Switzerland

《汝拉人之歌》

泽维尔·斯托克马尔、罗兰·贝格林词
M·贝特曲


从比尔湖到法国的大门,
希望在城市影子下腾升;
从我们心中传送出歌声,
我们的旗帜在山上飘动!
你是国家命运的守护人,
粉碎命运铁链的不公正!

团结起来,汝拉的传人,
把你的手伸,把你的手伸!
团结起来,汝拉的传人,
把你的手伸,把你的手伸!


要是有我们独立的敌人,
在我们小山谷强加条文,
为了战斗我们人人沸腾,
它的队伍里显得乱纷纷!
自由人民心有勇敢女神,
我们的过去展示了前程。

团结起来,汝拉的传人,
把你的手伸,把你的手伸!
团结起来,汝拉的传人,
把你的手伸,把你的手伸!


上天会使我们种子发萌,
快乐前行,这是汝拉时辰!
我们明天的歌舞和呼声,
庆贺我们已完成了斗争。
在欣欣向荣的光辉早晨,
我们将唱起主权的歌声。

团结起来,汝拉的传人,
把你的手伸,把你的手伸!
团结起来,汝拉的传人,
把你的手伸,把你的手伸!