孟加拉人民共和国
The People's Republic of BANGLADESH

《金色的孟加拉》

拉宾德拉纳特·泰戈尔词曲

我的金色的孟加拉,我爱你!
你的天空、你的空气,
永远把我的心化作旋律,
就如同一支长笛。
啊我的母亲,在那春季,
芳香来自你的芒果林里,
令我兴奋如狂,啊,激动无比!
啊我的母亲,在那秋季,
在那丰收的稻田里,
我看见到处展现着甜美面容笑咪咪。
啊,多么美丽、多么含蓄、
多么真挚又多么亲昵!
你铺开了什么棉被在河岸上和菩提树底?
啊我的母亲,从你嘴里吐出的词句,
好像甘露送到我耳里。
啊,激动无比!
啊我的母亲,要是悲戚,
你的脸上满是忧郁,
泪水也充满在我眼里。